The records office data says that the street which runs up the side of the building is Hill
Street (with the horse drawn
carriage). This being the case the street which runs left to right is Caryl Street.
Records and History courtesy of Liverpool Record Office, Liverpool Libraries. Visit Liverpool Libraries online catalogues at http://archive.liverpool.gov.uk